Для того чтобы понять, что такое пассивный (страдательный) залог, необходимо разобраться что такое активный (страдательный) залог. Итак, если действие выполняется подлежащим (лицо или предмет, выполняющий действие), то предложение в активном залоге (The Active Voice): I invited my friends to my place. Тогда как, если действие происходит над подлежащим, т.е. лицо подвергается действию со стороны другого лица или предмета, тогда такое предложение будет в пассивном залоге: I was invited by my friends (Меня пригласили мои друзья).
Общая форма пассивного залога: "be + past participle", где глагол “to be” спрягается согласно времени. Следовательно,
Present Simple: am/is/are + past participle
I am invited to the party.
They are invited to the party.
Present Continuous: am/is/are + being + past participle
The house is being built currently.
Children are being told an interesting story.
Present Perfect: have/has + been + past participle
He has been ordered to go away.
They have been already used.
Past Simple: was/were + past participle
I was said to come in.
They were discovered by scientists.
Future Simple: will be + past participle
This type of energy will be used in the future.
You will be met.
Пассивный залог используется:
- когда мы больше заинтересованы в действие, нежели в особе, которая исполняет данное действие: The bridge was built in 1999.
- когда неизвестно кем выполняется действие: Her things were put away.
- когда понятно (очевидно) кем исполняется действие: Smoking is not permitted.